Japanese Articles on TUAW - The Unofficial Apple Weblog

Noby Noby Boy demoed at Apple Store in Japan

by Mike Schramm (Jan 25th, 2010)

This one might require a little patience to watch, but those interested will be rewarded well, I think. The footage above is from an Apple Store in Toyko's Ginza shopping district, where none other than Keita Takahashi showed up to demo his latest iPhone game. Who's Keito Takahashi? He's the gaming ...

Power Mac G5 turned time-teller

by Mike Schramm (Dec 31st, 2009)

This is great, and highly appropriate for the tick-tocking away of the year -- Japanese modder Nobon had an old Power Mac G5 (case, it looks like, though this would be cool on a working Mac as well) sitting around, and he wanted to know what time it was, so he installed a little clock in there. As ...

iStopMotion now Snow Leopard happy

by Mike Schramm (Nov 5th, 2009)

Just in case you were waiting for the stop-motion app on your hard drive to be compatible before switching to Snow Leopard, you can stop waiting -- even if you're using some other program to do stop motion, iStopMotion is the best and brightest, and with the brand new update to version 2.1, it's ...

iKanji release due Thursday

by Giles Turnbull (Jul 22nd, 2008)

Indie developer Rory Prior expects to release version 1.0 of his iKanji application this coming Thursday, he announced today. iKanji is a tool for anyone learning Japanese, and combines meaning, reading and writing training and tests. Over 2,000 Kanji characters and 20,000 example words are ...

Jisho updated again, and discounted for TUAW readers

by Mike Schramm (Dec 6th, 2007)

We've covered Jisho, the Japanese to English dictionary for OS X, a few times in the past, so I'm pretty sure that everyone who wants to translate Japanese to English and reads our site has probably seen it already. But just in case you've been waiting on a decision to buy it, wait no more-- not ...

TUAW makes Jisho better, version 2.1.1 out now

by Mike Schramm (Sep 24th, 2007)

The other week, we posted about Jisho, a Japanese to English translator for the Mac, and James, the developer, sent us another notice today that he's since updated to version 2.1.1. I can't find a changelist anywhere (and the site still says version 2.1) but James says there's a new intro splash ...

Jisho: Japanese to English translator for the Mac

by Mike Schramm (Sep 18th, 2007)

I've watched as much anime as the next guy, but even I need a Japanese dictionary to figure out what those crazy robots are saying sometimes. Enter Jisho, a Japanese/English dictionary for Mac OS X 10.4 and higher. You can search in the Kanji, Hiragana, and Katakana forms of Japanese, and also in ...

iKana: Japanese Flash Card Learning Tool

by Mat Lu (Feb 13th, 2007)

I think iKana is pretty cool, even if you're not trying to learn Japanese, because it demonstrates how even a simple flash card tool can be done the Mac way. In addition to the built-in flash card sets, iKana lets you create your own, and then quizzes you in style. Maybe best of all is the ...

Shopping at iTunes Japan--from America

by Erica Sadun (Dec 14th, 2006)

Web vendor jbox offers iTunes Japan Music Cards from its online site. With one of these cards you can make purchases at the Japan iTS. The cards obviously come at a slight premium. A 1500 yen card, which is worth just under $13 in real US money costs $18 at the site. A 3000 card, worth closer to ...

Translation of Japanese 'Get a Mac' ads

by David Chartier (Nov 26th, 2006)

Oliver Reichenstein and Moritz Zimmer at Information Architects Japan have posted a translation of the Japanese Get a Mac ads we posted earlier this month, complete with essential cultural contexts. Included is a breakdown of the meanings behind the actors (and their interesting similarity), what ...