Filed under: Rumors, Cult of Mac, Odds and ends, Apple
Supermodels and Macs: Gisele to appear in new Apple ad?
Finally a nugget of news which combines two of my favorite things: Macs and supermodels. It seems that Gisele (a supermodel) has posted a news update on her site that reads, 'Gisele fotografa campanha para a linha de computadores da Apple, MAC (Macintosh), nos Estados Unidos.'Now, I'm not master linguist here but I am pretty sure that translates to (roughly), 'Gisele has been photographed for an Apple computer ad campaign.' I wonder if she will be the new face of the Mac.
[via Technology Wrap]
![TUAW [Cafepress]](http://www.blogsmithmedia.com/www.tuaw.com/media/tuaw-cafepress-promo.png)
Reader Comments (Page 1 of 1)
Derek said 3:39PM on 5-30-2006
Babelfish: Gisele photographs campaign for the line of computers of the Apple, MAC (Macintosh), in the United States.
Reply
Andre said 3:52PM on 5-30-2006
As a native portuguese speaker, I can confirm the translations :)
Reply
Snaggy said 4:20PM on 5-30-2006
OK, maybe Apple is finally going to release our recommended Get a Mac campaign. :-D
http://www.geekculture.com/joyoftech/joyarchives/817.html
Reply
harry said 4:38PM on 5-30-2006
would convince me more than the dorky kid from dodgeball that gets a hammer or something thrown at his head...
Reply
Chris Roberts said 4:39PM on 5-30-2006
Now if she came with a Mac, I'd get one straight away!!!
Reply
pLaYm0b!L [] said 4:56PM on 5-30-2006
a great computer and a marvelous woman... whatelse could you ask? :D
Reply
David said 5:24PM on 5-30-2006
Bueno!
Reply
Macinhot said 5:37PM on 5-30-2006
Oh, she's got nice icons!!
Reply
ChrisM70 said 7:00PM on 5-30-2006
Maybe they will use her silhouette in a new iPod commercial?
Reply
Reg said 8:24PM on 5-30-2006
The translations are wrong. It is actually:
"This photograph shows Gisele ecstatic at the thought of being near adorable MAC (Macintosh) users who she loves and would like to date every one of them."
Reply
Z! said 9:18PM on 5-30-2006
If she was the Mac in the commercials instead of that silly guy, Mac sales would go crazy!
Reply
damienG said 7:55AM on 5-31-2006
"Now if she came with a Mac, I'd get one straight away!!!"
maybe she does, did you check the video section?
Reply
NNTPgrip said 9:39AM on 5-31-2006
Wouldn't it be hilarious if it was a redux of the current commercials. This chick as the mac, and someone like Rosie O'Donnell as the PC.
Reply